Nabíjateľná čelovka Fenix HM61R Amber V2.0

Nová generácia nabíjateľnej čelovky Fenix HM61R Amber offers a luminous flux of up to 1600 lumens (ANSI) neutrálneho bieleho svetla (4500 K) s  dosvitom až 162 metrov. Vybavená je i červenými LED Everlight. Napája ju jeden nabíjateľný Li-ion akumulátor typu 18650 s kapacitou 3400mAh, ktorý sa dobíja priamo vo svietidle cez magnetický konektor, núdzovo možno k napájaniu použiť aj dve jednorazové lítiové batérie CR123A. Akumulátor má navyše zabudovaný USB-C konektor, takže ho možno ľahko nabíjať aj mimo čelovku bez magnetického kábla. V ovládacom tlačidle je zabudovaná indicator LED, vďaka ktorej budete vždy vedieť, kedy akumulátor dobiť. The lamp end is magnetic., takže ju možno ľahko uchytiť na čokoľvek železné. HM61R disponuje ôsmimi režimami osvetlenia, ktoré umožňujú voliť medzi vysokým výkonom a dlhou výdržou (až 400 hodín). Svietidlo je napájané digitálne regulovaným constant current pre zaručenie stáleho svetelného výkonu i pri znižovaní napätia v batériách (pri ich pozvoľnom vybíjaní).

The all-metal construction ensures high durability, optimal cooling and is also fully waterproof according to IP68 standard to the depth 2 meters underwater. Praktickosť čelovky zvyšuje možnosť vyňať svetlo z hlavového držiaka a používať ju aj ako vreckové či pracovné svietidlo. Naviac je čelovka doplnená oceľovou snímateľnou sponou, takže ju ľahko uchytíte na vrecko či popruh. Multifunkčné svietidlo Fenix HM61R je ideálnym spoločníkom pre rôznorodé športové aktivity, výlety do prírody i do domácnosti a na prácu.

Verzia HM61R Amber V2.0 je špeciálne upravená pre český a slovenský trh, oproti štandardnej verzii sa líši v týchto bodoch

• Pribalený akumulátor je vybavený vlastným USB-C konektorom.
• Dióda má neutral shade of light namiesto studeného
• Vysoký (high) režim má výkon 400 lúmenov. Výdrž v high režime sae tak predĺžila oproti štandardnej verzií HM61R V2.0.
• Silnejšie červené svetlo má maximálny výkon až 10 lúmenov.
• Memory of the last red light mode.
• Po odomknutí sa zapne do bieleho svetla.

All parameters of the luminaire (luminous flux, battery operating time, waterproofness, afterglow and impact resistance) are measured in accordance with the ANSI/NEMA FL 1-2009 standard.

Parametre čelovky Fenix HM61R Amber V.0

• Je použitá prémiová výkonná LED Luminus SST-40 s neutrálnym odtieňom svetla (4500 K) a životnosťou 50000 hodín a dve červené LED Everlight.
• Five white light modes: 1600 lumens (2 hodiny) -> 400 lúmenov (4 hodiny) -> 150 lúmenov (12 hodín) -> 50 lúmenov (35 hodín) -> 5 lúmenov (300 hours)
• Tri režimy červeného svetla: 1 lúmen (400 hours) -> 10 lúmenov (40 hodín) -> červené blikanie 10 lúmenov (80 hodín)
• Merané s Li-ion akumulátorom 18650 s kapacitou 3400 mAh (súčasť balenia).
• Power supply: one Li-ion akumulátor 18650 alebo núdzovo aj dve jednorazové CR123A batérie.
• Intelligent overheating protection.
• Digital constant power regulation.
• Nabíjanie cez magnetický konektor v čelovke, alebo cez USB-C priamo na akumulátore.
• Nabíjanie plne vybitého akumulátora Fenix ARB-L18-3400U V2.0 trvá zhruba 4 hodiny.
• Plynulý svetelný kužeľ s dosvitom až 162 metrov (6566 cd)
• Rozmery: 101 mm dĺžka x 36 mm šírka x 46 mm výška (vrátane držiaku čelovky).
• Hmotnosť: 157 gramov (vrátane popruhu a akumulátora), 99,5 gramov (bez akumulátora).
• Battery capacity indication and low voltage warning.
• Svietidlo má pamäť a zapne sa vždy v poslednom nastavenom režime (platí pre biele i červené svetlo, okrem najvyššieho režimu 1600 lúmenov, kedy sa zapne v režime 400 lúmenov).
• Magnetic end, the headlamp can be attached to anything metal.
• Protection against reverse battery insertion (reverse polarity).
• Komfortný popruh s reflexnými prvkami.
• Easy control with one switch.
• Telo vyrobené z vysoko pevnej zliatiny leteckého hliníka A6061-T6.  
• Odolný ťažko poškrábatelný povrch – Type III hard anodized.
• Shockproof pádom z výšky 2 metre.
• Prachotesná a vodotesná podľa štandardu IP68 (testované pod vodou v hĺbke 2 metre po dobu 30 minút).
• Kvalitná TIR optika s vysokou priepustnosťou svetla.
• Súčasťou balenia je čelovka HM61R Amber V2.0, spona, akumulátor ARB-L18-3400U V2.0, náhradný o-krúžok, nabíjací magnetický USB kábel (nie je kompatibilný so staršou verziou HM61R).
• Možno dokúpiť sadu čiernych popruhov AFH-02 bez reflexných prvkov – sú vhodné napríklad pre armádu, políciu či poľovníkov.
• K čelovke možno ďalej dokúpiť náhradný hlavný popruh, náhradný horný popruh, USB adaptéry do elektrickej siete alebo auta, USB-C kábel, puzdro Fenix APB-20, veľké puzdro Fenix APB-30, držiaky twofish bikeblock, lockblock alebo držiak na uchytenie na cyklistické riadidlá.
• Pre jednoduché uchytenie na helmu možno dokúpiť nalepovací držiak Fenix ALG-03 alebo držiak do NVG montáže Fenix ALG-04, .

Use

From the factory, the flashlight may be powered by a battery black insulating cap. Pred prvým použitím ju z akumulátora odstráňte.

• The headlamp is turned off. turns on to the last used mode white light podržaním tlačidla po dobu 0,5 sekundy (s výnimkou najvyššieho režimu 1600 lúmenov, kedy sa zapne v režime 400 lúmenov).
• The headlamp is turned off. turns on to the last used mode red light by pressing the button twice quickly.
• The headlamp is turned on turns off by holding the button for 0.5 seconds.

If the headlamp is on, it is possible to cycle through the lights by briefly pressing the button. switch power modes v poradí 5 – 50 – 150 – 400 – 1600 lúmenov (pri zapnutí do bieleho svetla) resp. červená 1 lúmen – červená 10 lúmenov – červené blikanie (pri zapnutí do červeného svetla). Svietidlo má pamäť a zapne sa vždy v poslednom nastavenom režime (platí pre biele i červené svetlo, s výnimkou najvyššieho režimu 1600 lúmenov, kedy sa zapne v režime 400 lúmenov).

Prepínanie medzi farbami: Pri zapnutej čelovke je možné medzi bielym a červeným svetlom prepnúť držaním bočného tlačidla po dobu 1,2 sekundy.

Battery charge status indication: If the headlamp is turned off, pressing the button once briefly will turn on the battery charge status indication for 3 seconds, which is displayed by the colored backlight of the button:

• Konštantná zelená: 100% – 85%
• Zelené blikanie: 85% – 50%
• Konštantná červená: 50% – 25%
• Červené blikanie: 25 % a menej (čelovku čo najskôr dobite.

Indikácia správne funguje iba s dobíjateľným 18650 akumulátorom.

Ochrana proti prehriatiu: Pri dlhodobom používaní svietidla na vysoké režimy výkonu sa akumuluje veľké množstvo tepla. Keď čelovka dosiahne teplotu 65 °C alebo vyššiu, automaticky zníži výkon, aby sa teplota znížila. Keď teplota klesne pod 65 °C, umožní potom užívateľovi opätovnú voľbu vysokých režimov.

Charging: nabíjací kábel zapojte do USB konektora počítača, USB adaptéra do siete alebo do auta. Priložte kábel k nabíjacej plôške na čelovke, sám sa prichytí pomocou magnetov. Počas nabíjania kontrolka v tlačidle červeno svieti, po dokončení nabíjania svieti na zeleno. Počas nabíjania je možné používať všetky režimy červeného svetla a všetky režimy bieleho svetla okrem najvyššieho, ale doba nabíjania sa adekvátne predĺži. Nabíjanie plne vybitého akumulátora Fenix ARB-L18-3400U V2.0 trvá zhruba 4 hodiny.

Low battery warning: Ak napätie akumulátora klesne pod nastavenú úroveň, tak čelovka automaticky prepne do nižších režimov výkonu. Ak k tomu dôjde pri nízkom výkone, indikátor stavu nabitia akumulátora začne blikať, aby vám pripomenul včasné dobitie alebo výmenu batérie. Poznámka: Táto funkcia je aktívna iba s dobíjateľným Li-ion 18650 akumulátorom.

Locking the headlamp against unintentional switching on: keď je čelovka vypnutá, stlačte a podržte bočný spínač po dobu 3 sekúnd, svietidlo štyrikrát zabliká v červenom režime, aby signalizovalo uzamknutý stav.
Odomknutie: keď je čelovka uzamknutá, stlačte spínač na 3 sekundy, svietidlo štyrikrát červeno zabliká a aktivuje sa Eco režim bieleho svetla. Pokiaľ je čelovka uzamknutá, tak po kliknutí alebo krátkom stlačení spínačov štyrikrát zabliká, čo indikuje uzamknutý stav. Nechcenému zapnutiu v batožine je možné tiež zabrániť povolením batériového uzáveru čelovky o štvrť otáčky, preruší sa tým elektrický kontakt a čelovku nemožno zapnúť.

Warning

• Nerozoberajte sami zapečetenú časť v hlave svietidla, poruší sa tým záruka.
• V prípade použitia jednorázových CR123A batérií sa ich nesnažte vo svietidle nabíjať.
• If the protective rubber rings appear damaged after a long period of use, replace them. The rings should also be lubricated to prevent erosion of the rubber. Following these rules will ensure that the lamp is properly protected against water.
• Ak svietidlo bliká, neprepína na vyššie režimy výkonu, alebo sa nerozsvieti, môže to byť jedným z nasledujúcich dôvodov:
  • The battery is low - charge or replace it.
  • The contacts inside the lamp are dirty - clean them with a cotton swab dipped in alcohol.
  • The back of the lamp is loose - tighten it.